Veuillez lire attentivement les présentes conditions générales (le "Contrat" ou les "Conditions"). Le présent Accord entre en vigueur lorsque l'Utilisateur installe et utilise l'un de nos jeux mobiles publiés ("Jeux" ou "Services") et, ce faisant, l'Utilisateur accepte d'être lié par les termes du présent Accord.
Les présentes conditions constituent un accord, qui comprend la politique de confidentialité ("politique de confidentialité"), par et entre Mistplay inc. ("Mistplay" ou "nous") et vous, l'utilisateur (l'"utilisateur" ou "vous") qui utilise ou accède aux services (définis ci-après).
Mistplay se réserve le droit de mettre à jour et de modifier ces conditions et les services à tout moment et tous les nouveaux services, fonctionnalités ou outils qui sont ajoutés aux services actuels seront également soumis aux conditions d'utilisation. Il vous est conseillé de revoir ces Conditions de temps en temps pour les mises à jour et les changements qui peuvent vous impacter. Toute utilisation des Services après de telles mises à jour et modifications signifiera que vous les acceptez. Vous pouvez toujours consulter la dernière version mise à jour des conditions à l'adresse https://www.mistplay.com/mobile-games/terms-of-use. Veuillez également consulter de temps à autre notre politique de confidentialité à l'adresse https://www.mistplay.com/mobile-games/privacy-policy.
Les services offerts par Mistplay en vertu des présentes conditions et de la politique de confidentialité associée s'appliquent aux jeux mobiles publiés par Mistplay ("jeu" ou "jeux") qui peuvent inclure des publicités de tiers dans nos jeux.
La politique de confidentialité fournit des détails sur les informations qui sont collectées auprès des utilisateurs lorsqu'ils accèdent et utilisent les services liés à un jeu publié.
Le présent accord restera en vigueur pendant que vous utilisez nos services.
Mistplay Inc. se réserve le droit de mettre fin à notre accord entre nous à tout moment sans préavis si Mistplay croit raisonnablement que vous avez violé cet accord.
A l'exception de la licence accordée ci-dessus (voir section 4), Mistplay et ses concédants de licence conservent tous les droits, titres et intérêts en relation avec les Services. Nos services peuvent contenir du matériel protégé par le droit d'auteur, des marques déposées et d'autres informations exclusives, y compris, mais sans s'y limiter, du texte, des logiciels, des photos, des vidéos, des graphiques, de la musique et du son, et l'ensemble du contenu des services est protégé par le droit d'auteur en tant qu'œuvre collective en vertu des lois sur le droit d'auteur. Mistplay possède un droit d'auteur sur la sélection, la coordination, l'arrangement et la mise en valeur de ce contenu, ainsi que sur le contenu original. En violant les termes de l'accord entre nous, vous risquez d'enfreindre des lois, notamment en violant nos droits de propriété intellectuelle. La violation de nos droits de propriété intellectuelle peut donner lieu à divers recours, notamment à une injonction.
La violation de nos droits de propriété intellectuelle peut inclure la création d'œuvres dérivées, modifiées, décompilées de nos services. Vous ne pouvez pas modifier, publier, transmettre, participer au transfert ou à la vente, créer des œuvres dérivées ou exploiter de quelque manière que ce soit le contenu, en tout ou en partie. Sauf autorisation expresse de la loi sur le droit d'auteur, aucune copie, redistribution, retransmission, publication ou exploitation commerciale du matériel téléchargé ne sera autorisée sans l'autorisation expresse de Mistplay et du propriétaire du droit d'auteur. Dans le cas de toute copie, redistribution ou publication autorisée de matériel protégé par le droit d'auteur, aucune modification ou suppression de l'attribution de l'auteur, de la légende de la marque ou de l'avis de droit d'auteur ne sera effectuée.
Les suggestions que vous faites pour améliorer nos services ou leur prestation entraînent l'établissement d'une licence perpétuelle, non limitée, transférable, sous-licenciable, sans redevance et irrévocable pour l'utilisation de ces suggestions ou commentaires, dans le monde entier. Cette licence nous libère de toute obligation de vous indemniser pour ces commentaires. Dans la mesure où la loi applicable le permet, vous renoncez à tout droit que vous pourriez avoir sur ces suggestions.
Mistplay et l'Utilisateur doivent chacun conserver en toute confidentialité toutes les informations reçues de l'autre partie conformément ou en relation avec cet Accord que la partie divulgatrice identifie comme étant propriétaire et/ou confidentielle ou qui, par la nature des circonstances entourant la divulgation, devrait de bonne foi être traitée comme propriétaire et/ou confidentielle ("Informations Confidentielles"), et ne feront aucune utilisation de ces Informations Confidentielles sauf si nécessaire pour remplir leurs obligations respectives en vertu des Conditions et pendant la durée de cet Accord. Mistplay peut collecter certaines Informations Confidentielles de l'Utilisateur qui incluent, sans limitation, le nom de l'appareil, l'ID de la publicité Google, l'adresse Internet (IP), et les statistiques d'utilisation lors de la participation à un Jeu. Les restrictions énoncées ci-dessus ne s'appliqueront pas (i) aux informations précédemment connues de la partie réceptrice sans référence aux Informations Confidentielles de la partie divulgatrice, (ii) aux informations qui sont ou deviennent publiquement connues sans acte illicite de la partie réceptrice, (iii) aux informations qui sont développées indépendamment par l'une ou l'autre des parties, ou (iv) aux informations qui doivent être divulguées conformément à la loi applicable.
La protection des données est importante chez Mistplay. Mistplay recueille et traite les informations des utilisateurs conformément à sa politique de confidentialité disponible sur https://www.mistplay.com/mobile-games/privacy-policy.
Mistplay fournit aux utilisateurs de ses jeux un accès à des services tiers sous forme de publicités pour votre considération ou votre utilisation. Ces services tiers sont mis à disposition uniquement à titre de commodité, et le téléchargement, l'achat, l'accès ou l'utilisation de ces services tiers se fait uniquement entre vous et le fournisseur de services tiers concerné ("fournisseur tiers"). Toute utilisation par vous de Services Tiers offerts par le biais des Jeux est entièrement à votre propre risque et discrétion, et il est de votre responsabilité de lire les termes et conditions et/ou politiques de confidentialité applicables à ces Services Tiers avant de les utiliser. En aucun cas, Mistplay ne peut être tenu responsable des dommages directs, indirects, accidentels, spéciaux, consécutifs, punitifs, extraordinaires, exemplaires ou autres, quels qu'ils soient, qui résultent des services tiers ou de votre relation contractuelle avec un fournisseur tiers. Ces limitations s'appliquent même si Mistplay a été informé de la possibilité de tels dommages.
Par le biais de nos jeux, nous pouvons vous accorder une licence pour certains biens virtuels à utiliser dans les jeux et que vous pouvez acheter avec de l'argent réel ou que vous pouvez gagner ou échanger ("objets virtuels"). Lorsque vous obtenez des objets virtuels de notre part, vous recevez une licence limitée, personnelle, non transférable, non sous-licenciable et révocable vous permettant d'utiliser ces objets virtuels dans le jeu concerné et uniquement à des fins non commerciales.
Votre commande d'éléments virtuels représente une offre qui nous est faite d'obtenir une licence limitée et un droit d'utilisation du ou des éléments virtuels concernés, que nous acceptons lorsque nous acceptons le paiement. À ce moment-là, la licence limitée commence.
Pour les commandes visant à obtenir une licence limitée et le droit d'utiliser des éléments virtuels, en cliquant sur le bouton d'achat/de commande sur la fenêtre ou la page d'achat, vous devez
Vous comprenez que, bien que vous puissiez "gagner" ou "acheter" des articles virtuels dans nos services, vous ne "possédez" pas légalement les articles virtuels et les montants de tout article virtuel ne font pas référence à un solde créditeur en monnaie réelle ou son équivalent. Tout solde en " monnaie virtuelle " indiqué sur votre compte ne constitue pas un solde réel et ne reflète aucune valeur stockée, mais constitue plutôt une mesure de l'étendue de votre licence limitée.
Le transfert d'objets virtuels est interdit, sauf autorisation expresse dans le Jeu. En dehors des cas expressément autorisés dans le Jeu, il est interdit de vendre, d'acheter, de racheter ou de transférer de quelque manière que ce soit des éléments virtuels à toute personne ou entité ou de tenter de le faire, y compris, mais sans s'y limiter, à Mistplay, à un autre utilisateur ou à un tiers.
Vous acceptez de payer tous les frais et taxes applicables encourus par vous ou toute personne utilisant un compte enregistré à votre nom. Mistplay peut réviser le prix des éléments virtuels qu'il vous accorde sous licence par le biais des services à tout moment. Mistplay peut modifier ou éliminer des articles virtuels à tout moment, avec ou sans préavis. Les objets virtuels ne peuvent être vendus, négociés, transférés ou échangés contre de l'argent.
TOUTES LES VENTES SONT DÉFINITIVES ET NON REMBOURSABLES : Vous savez que Mistplay Inc. n'est pas obligé de vous rembourser, peu importe la raison. Vous ne recevrez pas d'argent ou d'autre compensation pour les objets virtuels non utilisés si vous arrêtez un jeu ou si votre compte est fermé, que ce soit de votre plein gré ou non.
Mistplay s'efforce de garder ses jeux sans bogues et sûrs, mais l'utilisateur accepte d'utiliser les jeux à ses propres risques. Mistplay fournit ces services "tels quels" et "tels que disponibles", sans aucune représentation ou garantie, expresse, implicite ou statutaire, non expressément définie dans ces conditions, y compris les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-violation. En outre, ni Mistplay, ni ses affiliés, ni aucun de leurs employés, agents, mandataires, fournisseurs de contenu tiers ou concédants de licence respectifs ne font aucune représentation, garantie ou caution concernant la fiabilité, l'opportunité, la qualité, la pertinence ou la disponibilité des services ou de tout autre service ou bien demandé par l'utilisation des services, ou que les services seront ininterrompus ou sans erreur.
En aucun cas, Mistplay ou ses fournisseurs ou affiliés respectifs ne peuvent être tenus responsables de tout dommage spécial, indirect ou consécutif ou de tout dommage quel qu'il soit résultant de la perte d'utilisation, de données ou de bénéfices, ou de tout dommage ou perte découlant des services fournis par des fournisseurs tiers, que ce soit dans le cadre d'une action contractuelle, d'une négligence ou de toute autre action en responsabilité civile, découlant de ou en relation avec l'utilisation de tout logiciel, programme ou plateforme fourni dans le cadre des services, sauf en cas de faute intentionnelle ou grave.
L'utilisateur accepte de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Mistplay, ses affiliés et leurs directeurs, officiers, employés, agents et mandataires respectifs contre toutes les réclamations et dépenses, y compris, mais sans s'y limiter, les frais d'avocat (collectivement les "coûts"), dans la mesure où ces coûts sont attribuables à toute violation par l'utilisateur, de toute représentation, garantie ou autre obligation énoncée dans le présent accord ou découlant de l'utilisation des services par l'utilisateur.
Les présentes conditions d'utilisation doivent être interprétées conformément aux lois applicables dans la province de Québec (Canada), sans égard à ses règles de conflit de lois. L'utilisateur accepte par les présentes que tout différend ou toute controverse découlant de la présente entente ou résultant des Jeux soit réglé exclusivement par arbitrage à Montréal (Canada), conformément au Code de procédure civile de la province de Québec (CQLR c C-25.01). Les parties à la présente entente confirment qu'elles souhaitent que : (1) la présente entente et tous les autres documents connexes soient préparés en anglais ; (2) toute procédure de litige ou de règlement de différend soit tenue en anglais ; et (3) tout document de litige ou de règlement de différend ou tout dépôt au tribunal soit rédigé en anglais seulement.
Si une ou plusieurs dispositions du présent accord sont jugées invalides, illégales ou inapplicables à quelque égard que ce soit par un tribunal de la juridiction compétente, la validité, la légalité et l'applicabilité des autres dispositions du présent accord ne seront pas affectées. Aucune des parties ne sera considérée comme défaillante ou responsable d'un retard ou d'une défaillance dans l'exécution du présent contrat (autre que les obligations de paiement) en raison d'un cas de force majeure, d'un incendie, d'une catastrophe naturelle, d'un accident, d'un acte gouvernemental, d'une pénurie de matériaux ou de fournitures, d'une défaillance des transports ou des communications ou des fournisseurs de biens ou de services, ou de toute autre cause dans la mesure où elle est hors du contrôle raisonnable de ladite partie. Le présent accord constitue l'intégralité de l'accord et de l'entente entre les parties en ce qui concerne l'objet des présentes et remplace toutes les communications, représentations, accords ou ententes antérieurs ou contemporains, écrits, électroniques ou oraux, entre les parties à cet égard. Les titres du présent Accord ont été insérés uniquement pour faciliter la référence et ne doivent pas modifier, de quelque manière que ce soit, le sens ou la portée des dispositions du présent Accord.
L'utilisateur déclare et garantit qu'actuellement et pendant toute la durée du contrat (i) il est pleinement autorisé à conclure le présent contrat et que l'utilisateur est pleinement autorisé à utiliser les jeux ; et (ii) l'utilisateur est et restera en conformité avec toutes les lois et réglementations applicables en ce qui concerne ses activités liées au présent contrat, y compris mais non limité aux lois sur la confidentialité. L'utilisateur accepte de se conformer à toutes les politiques de Mistplay et à toutes les lois, règles et réglementations relatives à l'utilisation des jeux. Toute violation de cette section peut entraîner la perte de fonctionnalités, pouvant aller jusqu'à la résiliation de l'accès de l'Utilisateur aux Jeux. L'utilisateur indemnisera Mistplay pour tous les coûts, amendes ou dommages encourus par Mistplay en raison du non-respect de cette section par l'utilisateur.