Nutzungsbedingungen für Treueprogramm und Website von Mistplay (en anglais)
Veuillez lire attentivement ces conditions d'utilisation (la "clause d'engagement" ou les "conditions"). L'accord est valable lorsque le bénéficiaire, lors de l'enregistrement du contrat de licence, a cliqué sur la case "ZUSTIMMEN UND FORTFAHREN" (le "jour de l'accord"). En tout état de cause, le bénéficiaire est tenu de respecter les dispositions de la présente convention et de s'y conformer.
Les présentes Conditions d'Utilisation définissent une convention entre Mistplay Inc. ("Mistplay" ou "nous") et un utilisateur individuel (l'"utilisateur" ou "vous"), qui utilise les Conditions d'Utilisation (telles que définies ci-dessous) ou qui les accepte.
Mistplay se réserve le droit de mettre à jour et d'améliorer ces conditions et ces services à un moment donné. Les nouveaux produits, fonctions ou outils, qui sont utilisés dans le cadre des produits mentionnés ci-dessus, ne respectent pas les conditions d'utilisation. Il est entendu que ces conditions doivent être respectées de temps à autre par le biais d'actualisations et d'ajustements, comme indiqué dans le présent document. Pour pouvoir utiliser les services après les mises à jour et les modifications, il faut que vous les utilisiez vous-même. Vous pouvez consulter la version actualisée des conditions d'utilisation sur le site https://www.mistplay.com/terms-of-use. Veuillez consulter de temps en temps notre déclaration de confidentialité ( https://www.mistplay.com/privacy) ainsi que nos directives communautaires ( http://www.mistplay.com/community-guidelines).
Les services offerts par Mistplay dans le cadre des conditions générales sont issus des applications Web et mobiles de Mistplay (l'"application"), qui permettent aux utilisateurs d'utiliser et d'utiliser des jeux dans l'application et d'en tirer parti (les "services").
Pour certains appareils, vous pouvez utiliser un compte utilisateur. Chaque utilisateur doit disposer d'un (1) compte utilisateur. Les utilisateurs doivent avoir au moins 18 ans pour pouvoir s'inscrire à un compte utilisateur. Die Übertragung oder der Verkauf eines Benutzerkontos an Dritte für deren eigene Zwecke ist nicht zulässig. Durch die Nutzung der Dienste sichern Sie zu und gewährleisten, dass (a) alle von Ihnen gegenüber Mistplay mitgeteilten Informationen wahrheitsgemäß und korrekt sind; (b) Sie die Richtigkeit aller dieser Informationen aufrechterhalten werden; (c) Sie diese Bedingungen zu allen Zeitpunkten wahren und beachten werden; (d) Ihre Nutzung der Dienste nicht gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstößt; (e) Sie Ihre Kontoinformationen schützen werden und jegliche Nutzung Ihres Kontos durch Sie selbst und andere Personen überwachen werden und vollständig dafür verantwortlich sind. Votre compte peut être gelé sans préavis après toute modification de votre compte, si nous avons la certitude que vous vous opposez à l'une de ces conditions.
Certains des services que nous proposons exigent que vous activiez l'option "Affichage des autres applications" (Anzeige anderer Apps). L'activation de cette option nous permet de mieux déterminer les types de jeux que vous souhaitez et de vous proposer d'autres jeux similaires. Vous recevrez une garantie si vous activez cette option.
Pour certains des produits que nous avons commandés, il existe l'option "gaz" ou "gaz", si un changement de fournisseur est possible. Nous nous réservons le droit d'abaisser les frais pour certaines fonctions lors de l'attribution d'une option sur le gaz. Si vous ne souscrivez pas à un compte d'utilisateur, vous n'aurez pas accès à toutes les fonctions du service.
Notre application est basée sur une fonction sociale qui permet à l'utilisateur d'interagir avec d'autres utilisateurs. Tous les utilisateurs bénéficient de nos liens communautaires, qui permettent d'établir des règles d'utilisation pour les utilisateurs lors de l'interaction avec d'autres utilisateurs de notre application. Mistplay a le droit de refuser, en cas de violation de nos lignes de conduite communautaires, le droit d'accéder à la fonction sociale des utilisateurs ou d'utiliser un compte d'utilisateur à des heures indues.
L'utilisateur peut uniquement créer un compte dans l'application. Il est interdit de créer plusieurs comptes ou d'ouvrir ou de vendre un compte de l'utilisateur sur plusieurs comptes. Il n'est pas nécessaire d'utiliser un réseau privé virtuel ("VPN"), un proxy ou tout autre moyen permettant de modifier l'utilisation des données. Il n'est pas permis à l'utilisateur d'utiliser, dans le cadre de l'utilisation du service, d'autres moyens électroniques, tels qu'un robot Internet ou un robot Web ("Bot"), afin d'automatiser l'exécution, les clics ou les conversions, ou d'autres pratiques irréfléchies, telles que l'utilisation de clics manuels pour améliorer l'efficacité de l'utilisation des services et/ou des services. Toute activité de l'utilisateur qui utilise un VPN, un proxy ou un robot est considérée comme une activité professionnelle et est bloquée par notre système de prévention des paris. L'utilisation d'un VPN, d'un proxy ou d'un robot peut conduire à ce que votre appareil soit placé dans la liste noire et à ce que votre compte de crédit soit bloqué ou perdu.
Mistplay a le droit d'exiger d'un utilisateur qu'il fasse preuve d'une diligence raisonnable, ce qui a été confirmé par l'utilisation d'un programme d'autopositionnement ou d'un autre logiciel, qui permet à l'utilisateur d'obtenir des données sur les entrées de son téléphone ou d'obtenir l'autorisation de l'utilisateur d'utiliser son téléphone, alors qu'il se trouve déjà dans l'application.
Mistplay a le droit d'exiger des utilisateurs qu'ils respectent des délais raisonnables et de leur demander d'utiliser un émulateur pour leur utilisation, même s'il est impossible de savoir sur quelle plate-forme l'émulateur sera utilisé.
Mistplay se réserve le droit d'utiliser des contacts qui sont liés à des logiciels, qui servent à modifier des jeux ou qui contiennent des éléments gratuits qui peuvent être utilisés gratuitement dans les jeux.
Mistplay a le droit de refuser les contacts qui sont liés à des adresses électroniques de tiers, de transmettre automatiquement les messages à une autre adresse ou de créer et d'envoyer automatiquement des liens de vérification.
Mistplay a le droit de faire en sorte que tous les avantages d'un compte géré par lui soient perçus comme des avantages non négligeables et que la possibilité d'accorder des avantages sur tous les comptes gérés par lui soit supprimée, sans tenir compte de la base sur laquelle le compte a été géré.
Mistplay a le droit d'exiger d'un utilisateur qu'il lui accorde un délai raisonnable et qu'il lui remette une carte de crédit ou une carte de crédit pour laquelle il a obtenu un droit d'accès à la racine ou un droit d'accès privilégié. Les produits certifiés ne sont pas des produits non compatibles et ne peuvent être utilisés que par nous.
Mistplay behält sich das Recht vor, Anfragen zum Kauf von Geschenkkarten abzulehnen, die von einem Konto ausgehen, das mit einem gerooteten Gerät in Verbindung steht oder das aufgrund von betrügerischer Aktivität gesperrt wurde.
Mistplay s'efforce de faire en sorte que les contrats d'accès à l'emploi, conclus avec des personnes âgées de moins de 18 ans, ne soient plus valables.
Mistplay a le droit d'exiger que les partenaires qui utilisent l'application se conforment à la réglementation, l'appliquent ou la modifient. Dazu gehören unter anderem auch : Les utilisateurs qui ont téléchargé l'application par un autre biais que le Google Play Store ; les utilisateurs qui ont un contrôle privilégié de leur appareil ; les utilisateurs qui ont un micrologiciel dangereux sur leur appareil ; les utilisateurs qui manipulent leur adresse IP ; les utilisateurs qui n'ont pas respecté l'autorisation d'accès ou l'autorisation d'accès téléphonique à l'enregistrement ; Les utilisateurs qui, à l'aide d'un logiciel, font en sorte que le jeu devienne actif, même si l'appareil est utilisé dans le cadre d'une location ; les utilisateurs qui, à l'aide d'un émulateur, utilisent l'application ; et les utilisateurs qui, par des moyens détournés, essaient d'obtenir des avantages sur un autre chemin que celui du jeu.
Il n'est pas possible d'utiliser un autre appareil qu'un téléphone portable ou une tablette Android pour l'utilisation du jeu de brouillard. Si ce n'est pas le cas, cela peut mener à une annulation du contrat ou à la réception d'une commande.
La présente convention est valable pour la durée de l'utilisation des services et/ou de l'exécution d'un contrat de jeu de rôle dans des circonstances variées (la "durée de validité"). Vous pouvez définir l'utilisation de vos comptes à tout moment sur la base d'une base de référence, en installant l'application sur votre téléphone portable. Mistplay peut modifier ou supprimer votre compte à tout moment sans préavis, si Mistplay, après avoir vérifié le fondement de la transaction, vous informe que vous avez refusé cette transaction. Si votre compte est perdu, la présente convention prend fin également ; les conditions des sections "Paiement et achats", "Droit à l'intégrité physique", "Pouvoir d'achat", "Pouvoir d'achat", "Pouvoir d'achat", "Pertes d'exploitation", "Pertes d'exploitation", "Pertes d'exploitation", "Pertes d'exploitation", "Pitié salvatrice, état d'esprit irréprochable, convention générale et écritures", "Pertes d'exploitation et pertes d'exploitation" et "Droit et langue d'usage" sont également mentionnées.
En vertu de la présente convention, les bénéficiaires ne peuvent utiliser les produits que de façon limitée. L'application de cette convention par Mistplay n'affecte pas la capacité du bénéficiaire à payer des prestations supplémentaires, ni la capacité de Mistplay à appliquer des mesures juridiques, telles que l'exonération des droits de douane.
Le Bénéficiaire déclare qu'il est entendu que Mistplay peut, après la création du compte du Bénéficiaire et/ou l'utilisation de ses biens, supprimer le compte du Bénéficiaire, ainsi que les données du Bénéficiaire et les documents associés. Le bénéficiaire est informé que Mistplay, qui n'est pas le bénéficiaire mais un tiers, a le droit d'exiger le paiement de la taxe sur les produits et services à la banque ou la restitution des données sur les produits et services. Le présent règlement ne s'applique pas aux cas où la modification, la suppression ou la correction d'une erreur de conduite ou d'une erreur de manipulation d'un jeu de construction est susceptible de se produire.
Le Benutzer stimule, Mistplay alle Gebühren für Dienste, die der Benutzer erwirbt, nutzt oder abonniert, in Übereinstimmung mit den Preis- und Zahlungsbedingungen zu zahlen, die von Mistplay für diesen Dienst dargestellt werden. Si cela n'est pas nécessaire, les produits doivent être livrés en utilisant la méthode d'analyse de l'acheteur au moment de l'achat. Mistplay leistet Erstattungen wie im geltenden Recht vorgeschrieben. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie auf der jeweiligen Verkaufswebseite.
Dans le cadre du test, de l'évaluation et/ou de l'utilisation de jeux mobiles dans l'application, Mistplay offre à ses utilisateurs des éléments de base, qui sont utilisés dans les applications Mistplay en tant qu'utilisation virtuelle et en tant qu'"éléments". Mistplay ne veut pas dire que la durée de vie de l'application est dépassée, mais plutôt qu'il s'agit d'une durée de jeu normale. L'application ne prévoit aucune durée de jeu. Les utilisateurs peuvent modifier les valeurs des différents avantages offerts par Mistplay, tels que les cartes de crédit, les cartes de débit, les cartes de crédit prépayées ou les codes d'accès (ci-après dénommés "avantages"). Les Prämien ne peuvent pas être utilisés contre l'encaissement d'une somme d'argent ou d'une autre manière, ni être utilisés, ni faire l'objet d'un remboursement, ni être utilisés contre l'encaissement d'une somme d'argent. Prämien können in den Ländern, in denen entsprechende Händler und Dienstleistungen verfügbar sind, eingelöst werden. Mistplay n'a aucune responsabilité pour une prestation de service qui ne peut être modifiée par le bénéficiaire en fonction de son âge, de sa situation ou de son lieu de résidence. Mistplay n'a aucune responsabilité à l'égard des personnes âgées, des personnes handicapées ou des personnes souffrant d'un problème de santé, même si ces personnes sont victimes d'un accident de la route ou d'un accident volontaire de Mistplay.
Dans le cas de clients âgés de moins de 18 ans, nous vérifions généralement, lors de l'enregistrement d'une commande dans notre magasin, leur identité, ainsi que la technologie d'enregistrement des données, par le biais d'une "vidéo-selfie" générique. Nous utilisons ces informations notamment dans le cadre de la surveillance des paris et pour garantir que les prestations ne sont pas effectuées par des robots, des processus automatisés ou l'utilisation de logiciels. Nous utilisons votre selfie vidéo notamment pour vérifier les erreurs. Vous pouvez utiliser la caméra de votre téléphone portable pour prendre une photo vidéo lors de l'achat d'un produit dans notre boutique. Cette vidéo nous donne une carte de visite (une description mathématique de sa situation, élaborée par notre partenaire Facetec). Cette vidéo personnelle sera transférée sur votre téléphone mobile, avant d'être traitée sur notre serveur, et vous serez connecté à votre compte utilisateur afin de vérifier la pertinence de l'enregistrement de votre compte utilisateur dans l'application mobile. Si vous n'avez pas accès à la boutique, vous pouvez continuer à utiliser toutes les autres fonctions de l'application mobile, sans avoir recours à un selfie vidéo. Vous trouverez de plus amples informations dans notre dossier de données sous https://www.mistplay.com/legal/privacy.
Jusqu'au 31. Oktober 2021 sind bestehende Benutzer im Alter zwischen 13 und 17 Jahren verpflichtet, eine Telefonnummer zur Verifizierung ihres Kontos anzugeben, wenn sie eine Prämie über unseren Shop einlösen. Nous utilisons ces informations notamment dans le cadre de la surveillance des paris et pour garantir que les articles ne sont pas traités par des robots, des processus automatisés ou l'utilisation de logiciels. Lors de l'achat d'un produit dans notre boutique, vous devez indiquer un numéro de téléphone qui sera associé à votre compte bancaire, afin de déterminer la pertinence de l'enregistrement de votre produit dans l'application mobile. Si vous ne souhaitez pas acheter de produits dans notre magasin, vous pouvez utiliser toutes les autres fonctions de l'application mobile, sans votre numéro de téléphone.
De temps en temps, les utilisateurs de l'application ont la possibilité d'utiliser un certain nombre d'éléments pour une dépense, que Mistplay peut utiliser pour une activité ou une organisation qui n'a pas été gagnée (ci-après dénommée "dépense"). Le Bénéficiaire déclare ainsi qu'il est entendu que, dans le cas où le Bénéficiaire s'engage à résoudre des dépenses pour une seule et même dépense, toutes les dispositions de l'application pour une seule et même dépense seront appliquées, sans préjudice des dispositions précédentes, et que les dépenses du Bénéficiaire seront réduites. Jede einzelne Spende erfolgt durch Mistplay Inc. Les utilisateurs, qui remplissent les conditions d'une dépense par Mistplay, n'ont aucun droit sur un droit de propriété. Sobald Sie sich damit einverstanden erklärt haben, Einheiten für eine Spende einzulösen, ist Mistplay nicht mehr in der Lage Einheiten zurückzuerstatten.
De temps en temps, un concours particulier (appelé "concours") peut être lancé pour certains utilisateurs de l'application afin de les inciter à participer. Ces actions ne sont possibles que dans les pays où le droit applicable est le plus strict. Entsprechend hängt es von Ihrem Land ab, ob Sie an einem Wettbewerb teilnehmen können. Tout litige véritable est soumis aux dispositions particulières du présent litige (ci-après dénommées "dispositions du litige"), lesquelles sont adaptées aux dispositions susmentionnées. Pour chaque litige, veuillez lire les conditions de litige dans leur intégralité et de manière détaillée, avant de vous y référer. Tout litige est géré par Mistplay et Mistplay se réserve le droit d'annuler ce litige ou les conditions de litige d'un litige sans autre forme de procès. Il incombe à l'administrateur de la procédure de règlement des litiges (l'"administrateur de la procédure de règlement des litiges") de veiller à ce que les dispositions de la procédure de règlement des litiges soient respectées. L'utilisation ou la participation à une procédure de règlement des différends après la publication des modifications apportées aux conditions de règlement des différends constitue une reconnaissance de ces modifications.
Mistplay a le droit de refuser les contrats qui sont restés inactifs pendant une période commune de 180 jours, sans qu'une autorisation préalable ne soit accordée. Un compte est considéré comme inactif dans les cas suivants : (i) si aucun élément n'a été modifié ou modifié ; (ii) si aucune nouvelle demande d'indemnisation n'a été faite par le biais des liens d'indemnisation du contrat ; (iii) si aucune demande d'indemnisation ou demande d'indemnisation n'a été faite sur le compte. Si le compte est assorti d'avantages ou de privilèges, ceux-ci seront considérés comme illégaux sans autre forme de procès.
Pour toute la durée du contrat, le bénéficiaire se réserve le droit d'utiliser ses droits, à condition qu'ils ne soient pas excessifs, qu'ils n'aient pas d'effets négatifs sur l'environnement et qu'ils ne soient pas non plus déformés. Le Bénéficiaire déclare par conséquent que tous les droits, droits d'auteur et réponses aux droits d'auteur de l'entité juridique sur les biens, ainsi que toutes les modifications, améliorations, suppressions et autres éléments similaires des biens de Mistplay créés ou développés dans l'entité juridique de Mistplay ou de ses représentants légaux, sont valables. Mistplay se réserve le droit de refuser les droits qui ne sont pas reconnus au titulaire de la présente convention.
HINWEIS : L'utilisation mobile de Mistplay sera renforcée par des mesures de protection des données et de prévention des abus de confiance à partir du 1er janvier 2010. 1. novembre 2021 aucune personne âgée de moins de 18 ans ne pourra bénéficier de ces services. Les utilisateurs de moins de 18 ans peuvent utiliser l'application mobile jusqu'à cette date. A partir du 25. août 2021 les personnes de moins de 18 ans ne sont pas autorisées à créer un compte de jeu de rôle.
Folgendes ist Benutzern nicht gestattet : (i) l'établissement d'un contrat ou d'un lien avec le service, si les utilisateurs ont moins de 18 ans ; (ii) la compilation, la modification ou le remplacement d'un code source, d'une idée, d'un algorithme, d'une date d'entrée ou d'une programmation ou d'une technique d'interopérabilité, qui sont utilisés par les utilisateurs ou qui constituent une partie intégrante du service, de quelque manière que ce soit, à des fins de réorganisation ou d'offshoring ; (iii) Verbreiten von Viren oder anderem schädlichen oder bösartigen Computercode über die Dienste oder in den Diensten; (iv) Beteiligung an einem Verhalten, das die Nutzung oder den Genuss der Dienste eines Dritten stört oder beeinträchtigt; (v) Entfernen von Produktidentifikationen, Urheberrechts- oder sonstigen Vermerken von den Diensten; (vi) Verkaufen, Vermieten, Verleihen, Abtreten, Unterlizenzieren, Gewähren von Zugriff oder sonstiges Übertragen oder Offenlegen der Dienste, entweder vollständig oder teilweise, gegenüber einem Dritten; (vii) l'utilisation du service à des fins d'hébergement, de location ou de location-vente, ainsi que toute autre utilisation, vente, vente à distance, vente ou transfert de ce service par un autre tiers ; (viii) la modification ou l'intégration d'un autre logiciel ou la fourniture d'un travail abrégé par des parties du service ; (ix) l'utilisation de la production ou d'autres informations générées par le service dans un autre domaine que celui défini dans la présente convention ; (x) Nutzung der Dienste zu einem anderen Verwendungszweck als der internen geschäftlichen Nutzung des Benutzers; (xi) Nutzung nicht autorisierter veränderter Versionen der Dienste, einschließlich zum Zweck des Aufbaus eines ähnlichen oder konkurrierenden Produkts oder Dienstes oder zum Zweck eines nicht autorisierten Zugriffs auf die Dienste; oder (xii) Nutzung der Dienste auf eine Art und Weise, die gegen geltendes örtliches, bundesstaatliches/regionales, nationales und ausländisches Recht verstößt, einschließlich der Gesetze zu Datenschutz, elektronischer Kommunikation und Spam-Bekämpfung. Mistplay s'engage à respecter tous les droits d'auteur et tous les droits sur les documents, toutes les photographies, tous les travaux et toutes les modifications de ces documents, ainsi que tous les documents et le matériel qui s'y rapportent, ainsi que tous les documents et le matériel qui s'y rapportent.
Le site contient du matériel, des marques et d'autres informations protégées par la loi, notamment des textes, des logiciels, des photos, des vidéos, des images, de la musique et des sons, et l'ensemble des contenus du site sont protégés par la loi sur les droits d'auteur. Mistplay est le titulaire des droits d'auteur pour le choix, la coordination, l'administration et le développement de ces droits d'auteur ainsi que pour les droits d'auteur connexes. L'utilisateur n'est pas tenu d'accepter que les informations soient traitées intégralement ou partiellement, qu'elles soient diffusées ou transmises, qu'elles soient utilisées pour la transmission ou la vente des informations personnelles, qu'elles soient utilisées pour la création d'ouvrages ou qu'elles soient utilisées d'une manière ou d'une autre. Si, en vertu du droit d'auteur, il n'est pas possible d'obtenir un résultat différent de celui qui est prévu, l'exécution, la modification, la diffusion ou la transformation simultanée du matériel ne peut se faire qu'avec l'accord de Mistplay et de l'administrateur du droit d'auteur. Dans le cas d'une modification, d'un retrait ou d'une remise en circulation d'un matériel protégé par le droit d'auteur, il n'est pas possible de procéder à des modifications ou à une remise en cause de l'auteur, de la marque ou du droit d'auteur.
Mistplay und der Benutzer haben alle Informationen, die sie von der jeweils anderen Partei gemäß oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung erhalten haben und die die offenlegende Partei als geschützt und/oder vertraulich identifiziert oder die aufgrund der Art der Umstände der Offenlegung nach Treu und Glauben als geschützt und/oder vertraulich behandelt werden sollten („vertrauliche Informationen“), vertraulich aufzubewahren, und sie werden diese vertraulichen Informationen nicht verwenden, es sei denn, dies ist zur Erfüllung ihrer jeweiligen Verpflichtungen gemäß den Bedingungen und während der Laufzeit dieser Vereinbarung erforderlich. L'utilisateur recevra toujours certaines informations vertes, notamment son nom, son adresse e-mail, son âge, son adresse postale, son profil, son profil dans les médias sociaux et ses informations financières. Les modifications susmentionnées ne s'appliquent pas (i) aux informations qui ont été reconnues par le Conseil de l'Union européenne sans tenir compte des informations vertes du Conseil de l'Union européenne, (ii) aux informations qui ont été reconnues par le Conseil de l'Union européenne en raison d'une gestion non irréprochable, (iii) aux informations qui ont été élaborées par l'un des Conseils de l'Union européenne, ou (iv) aux informations qui doivent être retirées en vertu du droit applicable.
La protection des données joue un rôle important pour Mistplay. Mistplay fournit et gère des informations sur les utilisateurs en accord avec son service de protection des données, qui se trouve sur https://www.mistplay.com/privacy.
Mistplay peut recommander à ses clients des logiciels, des applications, des produits, des services ou des liens vers des sites Web de tiers (ci-après dénommés "éléments de données"), leur fournir un accès à ces éléments ou les utiliser pour leur usage ou leur consommation. Diese Dienste Dritter werden lediglich als Annehmlichkeit zur Verfügung gestellt, und das Herunterladen, der Kauf, der Zugriff auf oder die Nutzung von solchen Diensten Dritter erfolgt ausschließlich zwischen Ihnen und dem jeweiligen Drittanbieter ("Drittanbieter"). L'utilisation de tout ou partie des services de tiers, qui sont offerts par le biais du site ou de l'application, se fait à votre propre rythme et après votre accord. Il est de votre responsabilité de lire les conditions d'utilisation et/ou les directives de protection des données pour ce type de services, avant de les utiliser. Unter keinen Umständen haftet Mistplay für direkte, indirekte, konkrete, Neben-, Folge-, mit Strafmaßnahmen verbundene, außerordentliche, exemplarische oder jegliche sonstigen Schäden, die sich aus Diensten Dritter oder Ihrer vertraglichen Beziehung zu einem Drittanbieter ergeben. Diese Beschränkungen gelten auch dann, wenn Mistplay auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.
Mistplay s'efforce de faire en sorte que les produits soient exempts de défauts et sûrs, mais le client est conscient que les produits doivent être utilisés à ses propres risques. Mistplay met à disposition les produits dans leur état actuel et vérifié, sans garantie ni assurance, ni assurance légale, ni assurance légale, qui ne sont pas prévues dans les présentes conditions, notamment les assurances légales relatives à la qualité de la marque, à l'attribution d'un avantage particulier et à l'absence d'atteinte aux droits des tiers. Par ailleurs, Mistplay, ses sociétés affiliées et leurs employés, vérificateurs, clients, fournisseurs et fournisseurs de services recevront des assurances, des prestations et des garanties concernant la fiabilité, la qualité, l'adéquation ou la conformité des produits ou des services ou concernant les produits commandés par les produits ou les services.
Tous les jeux que l'application propose dans le cadre de la rubrique "Découverte hebdomadaire" [Cette semaine, découvrez] sont basés sur des jeux similaires que les utilisateurs de l'application ont installés sur leur appareil. Les jeux mentionnés ci-dessus ne sont pas exclusivement réservés à Mistplay, et l'utilisation de ces jeux comporte le même risque que l'utilisation d'autres jeux provenant directement du Google Play Store. Mistplay n'a aucune chance d'obtenir des résultats inattendus dans le choix des jeux de la liste "Discover Weekly".
In keinem Fall haften Mistplay oder seine jeweiligen Lieferanten oder verbundenen Unternehmen für konkrete, indirekte oder Folgeschäden oder Schäden jeglicher Art, die sich aus dem Verlust von Nutzung, Daten oder Gewinnen ergeben, oder für Schäden oder Verluste aus Diensten von Drittanbietern, ungeachtet dessen, ob sich diese Schäden aus einer Vertragshandlung, aus Fahrlässigkeit oder einer anderen Handlung mit zivilrechtlicher Haftung bei oder im Zusammenhang mit der Nutzung von im Rahmen der Dienste bereitgestellter Software, Programme oder Plattformen ergeben, mit Ausnahme von vorsätzlichem oder grobem Verschulden.
Si vos données sont utilisées dans le cadre d'activités de recherche, l'application de la clause de sauvegarde et de la clause d'exonération de responsabilité en cas d'erreur ou d'omission, qui découlent de ces activités de recherche, sera refusée.
Der Benutzer erklärt sich damit einverstanden, Mistplay, seine verbundenen Unternehmen und deren jeweilige Geschäftsführer, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter und Bevollmächtigten im Hinblick auf alle Ansprüche und Auslagen, einschließlich und nicht beschränkt auf Anwaltsgebühren (zusammen die „Kosten“), zu verteidigen, zu entschädigen, schadlos zu halten, soweit diese Kosten auf einen Verstoß des Benutzers gegen Zusicherungen, Gewährleistungen oder sonstige Verpflichtungen gemäß dieser Vereinbarung oder auf die Nutzung der Dienste durch den Benutzer zurückzuführen sind.
Ces conditions d'utilisation sont conformes aux dispositions légales en vigueur dans la province de Québec, au Canada, à l'exception des dispositions relatives aux accidents. Le Bénéficiaire n'a pas l'intention de se prévaloir des dispositions de la présente convention ou de ses annexes ou du site Web de l'entreprise, notamment par l'entremise d'une succursale à Montréal (Canada), conformément à la Loi sur la protection civile de la province de Québec (CQLR, c. C-25.01).
Les parties à la présente convention s'engagent à ce que les points suivants soient respectés : (1) la présente convention et tous les documents pertinents soient rédigés en langue anglaise ; (2) toutes les procédures et tous les actes de procédure soient rédigés en langue anglaise ; et (3) tous les actes de procédure et tous les actes de procédure et tous les actes de procédure soient rédigés en langue anglaise.
Si l'une ou plusieurs des dispositions de la présente convention sont considérées par un tribunal compétent, dans un sens ou dans l'autre, comme n'étant pas légitimes, inattaquables ou non durables, la légalité, l'impartialité et l'impartialité des dispositions susmentionnées de la présente convention ne sont pas remises en cause. Aucune des parties n'est tenue pour responsable, en vertu d'une décision ou d'une autre manière, des dommages résultant de la location ou d'une location partielle dans le cadre de la présente convention (en tenant compte des droits d'indemnisation), à moins que ces dommages ne soient dus à une catastrophe naturelle, à un incendie, à des troubles, à des troubles de la gestion, à des pertes matérielles ou financières, à une détérioration des transports ou de la communication ou à des pertes de biens ou de services ou à toute autre cause qui se situe en dehors du contrôle de la partie concernée. La présente convention définit l'ensemble de la convention et de l'accord entre les parties en fonction de l'état actuel des choses et interprète toutes les communications, déclarations, accords, accords ou accords bilatéraux, électroniques ou multilatéraux antérieurs ou ultérieurs en fonction de cet état des choses entre les parties. Les textes de la présente convention ont été rédigés dans un souci de clarté et n'affectent en rien l'importance ou la portée des dispositions de la présente convention.
Le Bénéficiaire reconnaît et accepte que, de manière générale et pour toute la durée de vie du contrat, (i) il est entièrement responsable de l'exécution de ce contrat et de l'utilisation des services, et (ii) il doit respecter tous les règlements en vigueur relatifs à ses activités dans le cadre de ce contrat, notamment le règlement sur la protection des données, et les conserver. L'utilisateur s'engage ainsi à respecter toutes les directives de Mistplay ainsi que toutes les dispositions, règlements et ordonnances relatifs à l'utilisation des données. Tout refus de la part d'une personne de se conformer à cette disposition peut entraîner une détérioration des fonctions jusqu'à la suppression du contrat de l'utilisateur. Le bénéficiaire est tenu de payer à Mistplay tous les coûts, frais ou charges qui résultent d'une violation de cette clause par le bénéficiaire.
